+ Rutledge +

วันก่อนนู้น ได้คุยกับนุชเรื่องอุเอคิ แล้วลามมาคุยกันเรื่องคุณอิชิดะ ไปๆมาๆก็วกเข้าเรื่องนักพากย์ แล้วก็คุยกันเรื่อง "เวลานักพากย์เค้าพากย์ดราม่าวาย เค้าพากย์กันยังไง" เท่าที่เราเห็นจากหนังสือ เค้าก็จะยืนพากย์กันธรรมดา ต่อหน้าเพื่อนร่วมงานกันเลยนั่นล่ะค่ะ แน่นอนว่าพอถึงฉาก..... ก็....... ฮะๆๆ (หัวเราะกลบเกลื่อน) พาลทำให้เรานึกถึงการ์ตูนวายเรื่องหนึ่ง เก่ามากแล้วค่ะ เนื้อหาเกี่ยวกับ นักพากย์! ตอนนั้นอ่านแล้วแอบคิดว่า นี่อ.คนเขียนเค้าเอาชีวิตนักพากย์คนไหนมาตีแผ่รึเปล่าวะ เพราะเท่าที่อ่านมันมีความเป็นไปได้ทั้งนั้นเลย ฮ่าๆๆ

เพราะงั้นเอนทรี่นี้ ก็ขอแนะนำการ์ตูนเรื่อง 叫んでやるぜ! หรือในชื่อไทย "รักพลิกล็อก" ของสนพ. love book ค่ะ ผลงานของอ.ทากางุจิ ซาโตซุมิ ตีแผ่ชีวิตนักพากย์ได้แนบเนียนมาก

สึซากะ นากายะ อายุ16 ได้สูญเสียแม่ไปเมื่อปีที่แล้ว จึงออกจากบ้านยายมาอยู่กับพ่อ พ่อที่ตนไม่เคยเจอหน้ามาก่อน นากายะได้วาดภาพของพ่อไว้ว่าเป็นพนักงานกินเงินเดือนธรรมดา แต่มันกลับไม่ธรรมดาตรงที่ พ่อของเขา ฮิซาเอะ ชิโนะ อายุเพียงแค่33 และทำงานเป็นนักพากย์การ์ตูน! (แถมเสียงยังน่ารักอีกต่างหาก) ซึ่งช่วงแรกๆของการทำงานเป็นนักพากย์ ชิโนะได้พากย์การ์ตูนเด็ก เสียงสดใสน่ารัก แต่พอการ์ตูนเด็กซีรีส์นี้จบลง ชิโนะกลับได้รับการทาบทามให้ไปพากย์ซีดีดราม่ายาโอย! แค่นั้นไม่พอ ยังได้ไปพากย์คู่กับ โคอิซุมิ เทนริว นักพากย์มืออาชีพ อายุ35 ทำงานมาแล้วกว่า10ปี และเขาก็ดูจะสนใจในตัวชิโนะมากด้วยสิ

ฮิซาเอะ ชิโนะ

ฮิซาเอะ นากายะ (นามสกุลเดิม สึซากะ)

โคอิซุมิ เทนริว

เมื่อชิโนะรับงานพากย์ยาโอย ก็เริ่มดังขึ้น และมีงานเข้ามาเรื่อยๆเช่นกัน ตอนแรกนากายะก็ไม่รู้หรอก นึกว่าพากย์การ์ตูนธรรมดา แต่เมื่อลองเอาซีดีที่พ่อตัวเองพากย์มาลองฟัง...เจอช็อตนั้นไปจังๆ ก็เหวอไปเลย ตอนแรกก็รับไม่ได้ แต่ชิโนะก็ยืนกรานว่า นี่คืองานของเขา มืออาชีพจะต้องไม่เกี่ยงงานที่ได้รับ ทำให้นากายะเข้าใจ และรับได้ในที่สุด แต่ที่ยังไม่ค่อยจะวางใจก็คือ โคอิซุมิ เทนริว ที่พากย์คู่กับชิโนะบ่อยๆ และหลังๆสนิทกันมากซะจนนากายะสงสัยในความสัมพันธ์ ลำพังชิโนะเองดูไร้เดียงสา ซื่อๆ ไม่ทันระวังตัวเมื่ออยู่กับเทนริวเท่าไหร่ ทำให้นากายะเป็นห่วง และคอยขัดขวางเทนริว ไม่ให้อยู่กับชิโนะสองต่อสองเสมอ

ชิโนะรับงานพากย์ดราม่ายาโอยมากขึ้น ก็ได้ร่วมงานกับนักพากย์หลายคน จนมีนักพากย์หนุ่ม มิซุซาวะ เทรุชิ ติดใจในความน่ารักของชิโนะเข้าซะแล้ว

มิซุซาวะ เทรุชิ

ห้องอัดเสียงเลยกลายเป็นสงครามขนาดย่อมๆของเทนริวกับมิซุซาวะไป...
แต่ดูเหมือนว่า ชิโนะจะเอนเอียงไปทางเทนริวมากกว่า สงสัยเพราะความเป็นเซเมะช่างดูแล+ขรึม+เท่ แหงๆ (ฮา)

นากายะเอง ตอนแรกก็รับไม่ได้ที่ผู้ชายมายุ่มย่ามกับชิโนะ (โดยเฉพาะเทนริว) ยอมรับไม่ได้ที่ผู้ชายจะมารักชอบผู้ชายด้วยกัน ทว่า ความคิดของนากายะก็ต้องเปลี่ยนไป เมื่อได้พบกับฟุเสะ อากิฮิ จากการเล่นไอซ์ฮอกกี้ด้วยกัน ตอนแรกนากายะแค่อยากเอาชนะอากิฮิ แต่ไปๆมาๆก็กลายเป็นว่าหลงใหลอากิฮิจนถอนตัวไม่ขึ้น นากายะสับสนกับความรู้สึกตัวเอง แต่สุดท้ายก็ยอมรับว่ารักอากิฮิจริงๆ ก็เลยเตลิดไปกับอากิฮิ ทิ้งชิโนะไว้ให้เทนริวคอยดูแล (ก็เสร็จสิท่านผู้ชม)

ฟุเสะอากิฮิ นักเล่นไอซ์ฮอกกี้ที่นากายะหลงใหล จนกลายเป็นรัก

ตอนแรกชิโนะก็ไม่ได้เปิดใจให้เทนริวหรอก แค่เห็นว่าเป็นรุ่นพี่ที่คอยดูแลช่วยเหลือมาตลอด แต่เพราะความจริงจัง จริงใจ จับกด (อันหลังไม่เกี่ยว) ทำให้ชิโนะใจอ่อนกับเทนริวในที่สุด ส่วนพวกตัวประกอบที่เหลือก็...ช่างมันเถอะ :P

เสน่ห์ของเรื่องนี้ อยู่ที่ความสมจริงค่ะ ...ว่าไงดีล่ะ อ่านแล้วรู้สึกเหมือนเป็นชีวิตของนักพากย์จริงๆ ตามที่ได้บอกไปข้างต้นว่าอ.เค้าเอาชีวิตใครมาตีแผ่หรือเปล่าเนี่ย (ฮา) อ่านแล้วจะได้ความรู้เรื่องการทำงานของนักพากย์จริงๆ แถมยังมีความเป็นดราม่าอยู่เพียบเลยล่ะค่ะ บางคนอาจจะรับไม่ได้กับการที่นักพากย์ชายมาพากย์ดราม่ายาโอย แน่นอนว่าตอนต้นๆของเรื่อง ชิโนะเองก็รับไม่ค่อยได้เหมือนกันที่ตัวเองต้องมาพากย์ดราม่ายาโอย แต่เทนริวก็ได้เตือนสติชิโนะว่า

"จะยังไงก็ช่าง ในส่วนของผู้ชายชอบผู้ชาย เราต้องเพิ่มความชอบของตัวเองไปด้วยแม้จะไม่ได้เป็น คนที่มีชีวิตปกติคงทำไม่ได้เพราะคิดถึงประสบการณ์ใช่มั้ย แต่นั่นล่ะ คือรสชาติความสนุกของงาน"

ทำให้ชิโนะเข้าใจ ยอมรับงานนี้ได้ เมื่อนากายะรู้ว่าชิโนะพากย์ดราม่ายาโอย นากายะรับไม่ได้ ชิโนะก็เลยตะโกนใส่ว่า

"ฉันไม่ได้ทำเพื่อให้นายยอมรับ นี่เป็นงานของฉัน ฉันเป็นมืออาชีพ"

การ์ตูนเรื่องนี้สื่อให้เห็นอะไรหลายๆด้านดีนะ สิ่งที่เราทำ บางครั้งมันอาจจะยอมรับไม่ได้ในสายตาคนอื่น เราก็ต้องคิดแต่เรื่องงาน มากกว่าที่จะทำเพื่อให้คนอื่นมายอมรับ แต่นั่นก็ต้องเป็นงานที่ไม่ทำให้คนอื่นเดือดร้อนด้วยนะจ๊ะ ^_^

สำหรับคนที่อยากดูบรรยากาศในห้องอัด การ์ตูนเรื่องนี้ก็มีค่ะ เป็นแบบนี้แหละ ยืนพากย์ใส่ไมค์กันเลย อันนี้เป็นตอนที่มิซุซาวะพูดจาเกี้ยวชิโนะ(ฮา) แล้วนากายะไม่พอใจ

OVAเรื่องใหม่ ตะลุยจักรวาล ...........ยังกะกันดั้มวิง 555

อ้อ มีดารารับเชิญด้วยนะคะ.... เพื่อนของมิซุซาวะ ชื่อ มิโดริคาว่า โคอิจิ

ชื่อคุ้นๆมั้ยคะ? ดูชื่อญี่ปุ่นจะคุ้นกว่านี้อีก
緑川 光一
ถ้าตัด一ออกก็จะเป็น 緑川 光 มิโดริคาว่า ฮิคารุไงล่ะคะ !!

เล่นงี้เลยเรอะอาจ๊านนน =[]=;

ยังค่ะ ยัง มันยังไม่จบ
ในเมื่อเรื่องมันเกี่ยวกับนักพากย์อย่างจังแบบนี้ จะไม่ให้มีการทำเป็นดราม่าซีดีได้อย่างไร!
และนี่คือรายนามนักพากย์ค่ะ ^___^

ฮิซาเอะ ชิโนะ ： คาเนมารุ จุนอิจิ
ฮิซาเอะ นากายะ ：อิวานางะ เท็ตสึยะ เท็ตจัง >[]< เป็นเซเมะ(เรอะ?)ด้วยอ้ะ
โคอิซุมิ เทนริว ：โอสึกะ อาคิโอะ
มิซุซาวะ เทรุชิ ：โอคิอายุ เรียวทาโร่
คาโทริ โคสุเกะ (คู่กัดมิซุซาวะ) ：โฮชิ โซอิจิโร่
ฟุเสะ อากิฮิ ：มัตสึโมโต้ ยาสึโนริ
คาวาเบะ โกโร่ (เพื่อนเทนริว)：โคซุงิ จูโรตะ
อายะ ：อารากิ คาเอะ
ผู้จัดการที่คอยป้อนงานวายให้(ฮา)：ทาคางิ วาตารุ
มิราเคิลไดเอ็ตเตอร์มิยูกิ ：มิตสึอิชิ โคโตโนะ เป็นตัวละครอนิเมที่พวกชิโนะต้องพากย์ค่ะ ทุกวันนี้อ.ยังเขียนเรื่องนี้อยู่เลยนะ ฮ่าๆ

มีนักพากย์จากสเลเยอร์สมาเจอกันตั้ง2คนแน่ะ (คุณมัตสึโมโต้ กับคุณทาคางิ)
อยากฟังดราม่าอย่างแรงค่ะ อยากฟังเสียงเท็ตจังงงงงง >.< เสียงเท็ตจังเซ็กซี่ น่ารัก งี๊ดๆ แต่ว่ามาพากย์นากายะที่เป็นเซเมะนี่นึกไม่ถึงจริงๆ ....แค่เรื่องที่นากายะเป็นเซเมะนี่ก็เกินคาดแล้ว..ก็ดูหน้าตาออกจะน่ารัก ไปรุกเค้าซะงั้น =w=; แน่นอนค่ะ คนที่เราชอบที่สุดก็คือนากายะ เป็นเด็กหนุ่มเลือดร้อนที่น่ารักมาก รองมาก็ชอบเทนริว คาดว่าคงเพราะประทับใจในความเป็นเซเมะของเขาแน่ๆเลย (ฮา)

สรุปแล้ว..เป็นเรื่องที่รักมากเลยค่ะเรื่องนี้ ^_^ ทำให้เข้าใจโลกของนักพากย์ขึ้นเยอะเลย แถมยังสนุกมากด้วย