Merry Christmas !!
.
สุขสันต์วันคริสต์มาสค่ะ !!
.
"ไอ้นี่กินได้ป้ะ?"
.
.
ปั่นแทบไม่ทันแน่ะ แล้วก็เกือบจะลืมเอามาลงบล็อกด้วย ฮ่าๆ
เกร็ดความรู้เล็กๆน้อยๆค่ะ เมื่อเช้านี้คุยกับแมว
เดิมทีคำว่า Xmas ไม่มี ' ค่ะ เขียนติดกัน หรือไม่ก็เป็น X-mas
ส่วนX'mas ที่เห็นกันจนชินตานี่ มาจากญี่ปุ่นค่ะ ...
.
In Japanese media and goods,
Xmas/X-mas is commonly misspelled as "X'mas"
in what amounts to an instance of wasei-eigo, or English made in Japan.
Xmas/X-mas is commonly misspelled as "X'mas"
in what amounts to an instance of wasei-eigo, or English made in Japan.
.
ตอนแรกๆเราก็เขียน X-mas แต่เห็น X'mas จากเกมหรือการ์ตูนบ่อยมาก
เลยคิดว่าปกติแล้วเขียน X'masกัน .... ที่แท้มันก็แผลงมาจากญี่ปุ่นเองสินะ... ^^;;
เลยคิดว่าปกติแล้วเขียน X'masกัน .... ที่แท้มันก็แผลงมาจากญี่ปุ่นเองสินะ... ^^;;
อย่างน้อยในรูปนี่ก็เขียน X'masไปแล้ว เพิ่งมารู้ทีหลัง กร๊าซ หยวนๆ ><
.
.
.
credit : Kuro Noire & Wikipedia
Bookmarks
Kingdom Hearts II Short Stories Vol.2 ~Axel -Seven Days 










รูปน่ารักจริงๆ แบ๊ว งามมากๆค่ะ
(ลองกินเข้าไปดูสิจ๊ะ อิอิ
Merry Christmas SYซังค่ะ
#1 By ♫.。サクラハザード。.☣ on 2007-12-25 09:24