+ Rutledge +

Title : Yousei no shi
Artist : Arai Akino
album sora no niwa

เพลงแห่งความทรงจำที่ทำให้เราชอบป้า - -+
ชื่อเวบเรา ก็มาจากเพลงนี้นะ[Satyros]
ส่วนนี่ก็เป็นภาพที่วาดจากอิมเมจของเพลงนี้

tools : pencil, photoshop7.0, mouse

เนื้อเพลง

เหล่าภูติผีมาชุมนุมล้อมรอบต้นคอของฉัน ในยามค่ำคืน
ใครกันที่กำลังก้าวผ่านประตูเข้ามาอย่างช้าๆ

Satyros เธอมาอีกครั้งในค่ำคืนนี้
มายังห้องที่ฉันล็อคประตูเอาไว้
จ้องดูฉัน จากเงาของต้นhawthorn
ด้วยตาคู่นั้น และหัวเราะ

ฉันเก็บระฆังสีน้ำเงินที่ไว้โดยที่ไม่รู้อะไรเลย
แต่ ทันใดนั้นฉันก็สามารถติดต่อกับเธอได้

Satyros กำลังเล่นเกมซ่อนหากับฉัน
Hide and Seek ฉันเห็นเขาอันเล็กๆของเธอ
เธอสามารถพาตัวฉันไปได้ในชั่วอึดใจ
ดวงตาคู่นั้น เต็มไปด้วยความชั่วร้ายของปีศาจ

Come in, come in, out
ระฆังสีน้ำเงินแกว่งไกว ซ้ำไปมา
Come in, come in, out
ฉันจะให้อาหารเธอด้วยลูกเฮเซลนัท

Satyros ไม่มีทางที่ฉันจะกลับไปยังป่าลึก
อันเป็นที่อยู่ของเหล่าภูติผีอีก
Satyros เธอมาอีกครั้งในค่ำคืนนี้
Open up! เธอจะใช้คำสาปนี้กับใครกัน

Satyros เธอมาอีกครั้งในค่ำคืนนี้
จ้องมองฉัน หากฉันถอนหายใจเธอก็จะเอาชีวิตฉันไป
Satyros เธอมาอีกครั้งในค่ำคืนนี้
Open up! เธอจะใช้คำสาปนี้กับใครกัน

ฉันจะหลับตาลง แต่....มันสายเกินไป

*แปลจากภาษาอังกฤษปนญี่ปุ่นคละเคล้ามั่วซั่วกันไป (ฮา) ภาษาไม่สวยขออภัยค่ะ TwT*